Rosselkhoznadzor (import, export, transit)
Federal Service for Veterinary and Phytosanitary Surveillance Russia
State veterinary supervisory authority for imports to Russia (including pork)
Temporary import restrictions for pork for the following companies (as of July 15, 2013)
| Company | Establishments |
Status |
|
| Tönnies Lebensmittel GmbH & Co. KG | In der Mark 2, 33378 Rheda-Wiedenbrück, NRW
Am Schlachthof 1, 06667 Weißenfels, Saxony-Anhalt |
Meat Pork | Temporary restrictions from 25.07.2013 |
| Westfleisch eG Meat Center | Hamm 59071 Hamm Uentrop Kranstr. 32 ; NRW
Coesfeld Stockum 2, 48653 Coesfeld, NRW Rote-Mühle 54-56, 32312 Lübbecke Halberstädter Str. 40, 33106 Paderborn, NRW Eggerroder Str. 8, 48624 Schöppingen NRW Industriestr. 8-14, 45739 Oer Erkenschwick |
Meat Pork | Temporary restrictions from 04.02.2013 |
| VION | Convenience GmbH Nordring, 63762 Großostheim-Ringheim, Bavaria
Tiefenbacherstraße 70, 74564 Crailsheim, Baden-Württemberg Aidenbacher Straße 78, 94474 Vilshofen Bavaria Wilhelm-Bunsen-Str. 15, 49685 Emstek, Lower Saxony Industriestr. 22, 49451 Holdorf Lower Saxony Kreblitzer Weg 5, 15938 Kasel-Golzig, Brandenburg Buchholzer Chaussee 24 OT Quitzow , 19348 Perleberg Brandenburg Am Banngraben 24, 84030 Landshut Bavaria Dresdner Str. 10, 94315 Straubing Bavaria VION Zeven AG Friedrich-Ebert-Straße 132, 49811 Lingen Lower Saxony |
Meat Pork | Temporary restrictions from 04.02.2013 |
| Vogler Fleisch GmbH & Co KG | Salzwedel plant Am Güterbahnhof 17, 29410 Salzwedel Lower Saxony
Meat Center Steine OT Steine Nr. 15, 29487 Luckau Lower Saxony Dolgow OT Dolgow, Schulstraße 2, 29462 Wustrow Lower Saxony |
Meat Pork | Temporary restrictions from 04.02.2013 |
| Vogler Meat Products GmbH | Schragestr.10, 28239 Bremen Lower Saxony
Oesselser Str.44, 30880 Laatzen Lower Saxony Korviner Str.27, 24459 Clenze Lower Saxony |
Meat Pork | Temporary restrictions from 04.02.2013 |
| Nordfrost GmbH. & Co. KG | Barsinghausen, Lübeck, Verden, Duisburg, Unna,
Schneiderkrug, Gelsenkirchen, Hamburg, Hanover Münden, Schortens, Kaltenkirchen, Versmold, Zerbst, Hollenstedt |
Meat Pork | Temporary restrictions from 04.02.2013 |
| Böseler Goldschmaus GmbH & Co. KG | Daimler-Benz-Str., 49681 Garrel | Meat Pork | Temporary restrictions from 04.02.2013 |
| EGO Schlachthof Georgsmarienhütte GmbH & Co. KG | Harderberger Weg 18, 49124 Georgsmarienhütte | Meat Pork | Temporary restrictions from 01.07.2013 |
| Gebr. Gausepohl GmbH & Co. KG | Am Bahnhof 549201 Dissen T.W.
Mühlenwinkel 35, 33428 Harsewinkel Mauersberger Str. 10, 9117 Chemnitz |
Meat Pork | Temporary restrictions from 04.02.2013 |
| Heinz Tummel GmbH & Co. KG | Eggeroder Str. 8, 48624 Schöppingen NRW | Meat Pork | Temporary restrictions from 04.02.2013 |
|
Another approx. 100 individual farms with temporary import restrictions |
|||
| Danish Crown Fleisch GmbH | Waldstraße 7, 49632 Essen/ Oldb
Georg-Bölts-Str. 10, 26135 Oldenburg Gülzer Str. 8, 19258 Boizenburg |
Meat Pork | Import is approved from 04.06.2013 |
|
German Vion sites are not on the list of approved companies. However, two Dutch sites have received approval in the previous week http://www.fsvps.ru/fsvps/importExport/germany/enterprises.html?product… Russian pork imports must be approved by the veterinary supervisory authority. At the beginning of Feb. 2013, a whole series of well-known companies were excluded from Russian imports because they had not submitted the veterinary certificates required by Russia. Russia requires a standardized federal approach. In Germany, however, veterinary matters are the responsibility of the individual federal states. The district administrations are responsible for practical implementation. The procedures vary accordingly. The most recent exclusion of Tönnies in Rheda-Wiedenbrück is said to be related to negative findings during the meat inspection. Compared to previous years, it is noticeable that the Russian inspection authorities have been quite persistent in making imports more difficult this year. Russian pig prices have been well below €2.5 per kg since last fall, indicating good self-sufficiency. In the previous periods, prices ranged from € 2.5 to over € 3 per kg. Is this just a coincidence? |
|||