At the Chicago soya beans "the net short positions to 24.305 contracts on now 39.657 NET short positions multiply" in the reporting week to the 10.02.2015. So are most of the speculators of think that the prices fall. But considering the courses, so you can clearly see that they ignore the opinion of speculators for two months and are relatively stable. Speculators are still persistent, so one can expect that prices fall in the medium term and accordingly affect also the canola price in Paris.
