Internet Schweinebörse vom 20.09.06
Auktionsergebnisse der Internet Schweinebörse vom 20.09.2006
Bei der Auktion der Internet Schweinebörse am Mittwoch, dem 20. September wurden von insgesamt 930 angebotenen Schweinen 830 Schweine in vier Partien zu einem Durchschnittspreis von 1,59 EUR/kg SG in einer Spanne von 1,58 EUR bis 1,59 EUR verkauft.
Veilingsresultaten van Teleporc op 20-September-2006
In de veiling van de internetbeurs Teleporc op woensdag 20 September, 2006 werden van de 930 aangeboden varkens 830 varkens verkocht, waarvan alle varkens uit Duitsland voor een gemiddelde prijs van 1,59 EUR/kg geslacht gewicht met een marge van 1,58 EUR tot 1,59 EUR.
Results of the Internet Schweinebörse pig auction on September 20, 2006
On Wednesday, September 20, 930 pigs were offered during the Internet Schweinebörse pig auction (north-west German internet pig market). As much as 830 of them were auctioned off. So 830 pigs from Germany were sold at an average price of 1.59 Euros per kg carcass weight with a price margin from 1,58 to 1,59 Euro.
Das heutige Ergebnis entspricht einem Preisrückgang von 5 Cent gegenüber der Vorwoche.
